Smart. Natural. Translations.
Receive on time
My name is Janneke Schuurman. I’m a professional English to Dutch translator, transcreator and proofreader.
A good translation is often a mix of translation, localisation and copywriting. I can support you with all three, taking into account tone, intent and style.
You can expect a well-written text if you hire me.
Professional and creative translations from English to Dutch.
Editing, proofreading and content writing in Dutch.
Press releases, news stories and research.
Editing and proofreading
Where to find us
Spirit Media, Romkeslaan 57, 8933 AR, Leeuwarden, Netherlands. KvK 01117287.